récolte

et en plus ça sent délicieusement bon

pause automnale, à très bientôt

bonnes vacances aux chanceux (dont je suis) et bon courage aux autres

and it smells so delicious

fall break, see you soon

happy holidays to the lucky ones (i'm one of those) good luck to the others