mardi 12 avril 2011

***


autrefois les femmes apprenaient à broder, j'ai retrouvé et photographié ces échantillons chez ma grand-mère
women used to learn how to embroide, i found and photographed these samples at my grandmother's

6 commentaires:

  1. oui. nous faisons autrechoses dans ces jours. mais la possibilite de broder toujours.....c'est tentant!

    RépondreSupprimer
  2. j'aime je suis sous le charme... j'ai gardé ceux de ma grand-mère... et je ne me lasse pas de les regarder...

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup observer ce travail ancien. Je suis admirative.

    RépondreSupprimer
  4. Oh, the level of care in those women's work, and the time they must have taken to make simple (and gorgeous) samplers!

    RépondreSupprimer
  5. Vous me donnez l'idée de " publier " quelques ouvrages familiaux !!

    RépondreSupprimer
  6. nous brodons chaque jour notre vie... vive les grand-mère brodeuses :-)

    RépondreSupprimer