L'enseigne ,une première, peinte à la main, la voilà posée. Si vous passez par Forcalquier, allez jeter un oeil ou deux dans cette jolie boutique. {The sign, my very first one, hand painted, here instaled. If you happen to come to Forcalquier, have a look at this nice shop.}
peinture d'une enseigne pour Audede la Boutique Les Escaliers ça donne des idées... {from mother to son, painting of a sign for Aude of the Boutique Les Escaliers that gives ideas…}
du temps pour la réflexion... un peu absente ici, merci pour vos passages , votre fidélité,vos gentils mots... {time for reflexion… so a little absent here, thanks for your passages here,your fidelity, your nice comments...}
nouvelle création petits cailloux, patiemment récoltées, patiemment troués deviendront collier {new creation small stones, patiently collected, patiently perforated will become necklace}